古诗词和文言文翻译是高考的内容之一，所以在学习的过程中要注意积累。文言文翻译要以直译为主，语义要流畅，要注意原文用词造句和表达的特点。以下《国风秦风·简佳》原文及翻译仅供参考。请关注你所在地区的教科书。
《国风·秦风·简佳》原文
白露为霜。所谓伊人，在水边，追溯迁徙，道阻而长。追溯，宛在水中。
郁郁葱葱，白露未曦。所谓伊人，在水之湄。追溯迁徙，道阻并进。追溯，宛在水中。
白露未已。所谓伊人，在水中。追溯迁徙，道阻，右。追溯，宛在水中。
点击查看：高中语文必背古诗词大全，鉴赏
翻译原著《国风·秦风·芦苇》
芦苇水边茂密，深秋白露结霜。
我心中想念的那个人，就在河边。
逆流而上，上去，道路崎岖漫长。
顺流而下，追寻，仿佛在水中央。
芦苇茂盛，水边长，太阳初升露未干。
我心里想念的那个人就在河的岸边。
逆流而上，上去追求，道路险峻难以攀登。
顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲间。
芦苇茂密，水边长，太阳升起，露珠滴落。
我心中想念的人，站在河岸边。
逆流而上螺旋追求，道路弯曲难以通过。
顺流而下追寻，仿佛就在沙洲边。
欣赏《国风秦风·简佳》作品
对于你心爱的人来说，无论困难和障碍，坚定不移，这都是一种令人难忘的坚定和追求精神。事实上，“伊拉克人”也可以被视为一个的领域，一个指向超卓的超越。
这让人想起了一部名为《海鸥乔纳森》的小说。海鸥乔纳森从不想像他的同龄人一样盯着他面前的臭鱼和虾。他总是想飞得更高，达到的境界。为了练习飞行，他的翅膀断了，受伤了，仍然没有改变他的初衷。他的同伴们引诱他，嘲笑他。他仍然坚持自己的追求。他宁愿饿也不愿追求眼前的食物。
乔纳森想要实现的是超越普通人，接近的境界，努力冲刺到超卓的境界。《简佳》的主人公追求的也是他心中的理想人物，也是他梦寐以求的爱人，所以他不惜一切代价上下求索，不断追求。
对于真正的搜索者来说，目标是一个方向。达到目标很重要，更重要的是过程。生活是一个过程。生存的价值和意义存在于这个过程中。同样，追求的价值和意义也存在于这个过程中。如果你忽略了这个过程，你实际上忽略了追求本身。
无论是理论上还是实际上，的境界都是不可能的。换句话说，只是一个概念，一个超卓的精神方向。它引导我们在平庸琐碎的生活过程中前进，就像夜晚照亮道路的火焰，迷路的指南针，让我们继续前进，追求。
以上《<国风秦风·简佳>原文和翻译是由学习网络编辑编写的。要注重理解，多注意语法现象的总结，积累关键词，善于把握命题者设置的关键点，如实词、虚词、词类活用、特殊句型、固定结构等。
学好网小编您继续浏览：高考国内卷古诗词复习备考建议
高中生如何轻松背诵古诗文
如何把握中国古诗复习的？
诗歌鉴赏的术语有哪些？怎样使用？
语文中容易被误读的诗有哪些？
