燕山雪花大如席下一句话:片片吹落轩辕台。来自李白的北方流行。《北方流行》是唐代大诗人李白通过乐府古题创作的一首古诗。这首诗一次性揭露和批评了安禄山在北方制造民族纠纷、挑起战争灾难的罪行,描述了一位北方妇女对丈夫死亡的悲愤。
北风行
李白
烛龙栖寒门,光曜犹旦开。
为什么日月照不如此?只有北风号怒天而来。
燕山雪花如席,片片吹落轩辕台。
幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾毁灭。
倚门望行人,念君长城苦寒可悲。
不要提剑救边,离开虎文金。
有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。
箭是空的,今战人死不复返。
不忍看到这个东西,焚之已成灰。
黄河捧土还可塞,北风雨雪恨难裁。
译文
烛龙栖息在极北,一年四季都没有阳光。它只区分昼夜和四季,而不是烛龙发出的微光。
这里连日月之光都照不到啊!只有满天遍野的北风怒号而来。
燕山的雪花像竹席一样大,散落在轩辕台上。
想念幽州十二月天远方丈夫的思妇,不唱歌,不说笑,整天双眉紧锁。
她靠在大门上,盯着行人,想起丈夫还在苦寒的北方前线心中悲伤。
临别时,你手里拿着剑,救边而去,家里只留下一个虎皮金柄的箭袋。
里面有一双白羽箭,一直挂在堵塞上。上面覆盖着蜘蛛网和灰尘。
现在,虽然箭在那里,但人们永远不会回来。他已经死在边城了!
人不存在,我怎么能忍受这个旧东西呢?于是把它烧成灰烬。
黄河虽深,但依然捧土可塞,只有这辈子离别的仇恨,像这漫长的北风雨雪一样铺天盖地,无边无际。
创作背景
李白在公元752年秋天(天宝11年)游幽州时写了这首诗。通过描述一位北方妇女对丈夫死亡的悲伤和愤怒,一次性揭露和批评了安禄山在北方制造民族纠纷、挑起战争灾难的罪行。
作者简介
李白(701~762),字太白,叫青莲居士。他是屈原后最伟大的浪漫主义诗人,具有个性特征。他被誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。他的诗以抒情为主,表现出鄙视权贵的骄傲精神,同情人民的疾苦,善于描绘自然风光,表达对祖国山川的热爱。